蘭嶼東清07 ‧ tawo a kakawan（岩石人）
檔案名稱： 4-007-01 (1頁) 採集日期： 1984-04-17
族別： 雅美族 記音者： si Aman Jayod
報導人： si Apen Vicinen 翻譯者：
採集地點： 中華民國．台灣；台東縣蘭嶼鄉東清部落
說明： tawo a kakawan
岩石人
| 中譯全文 |
【版權聲明】本網站刊載之所有內容供非營利性教育與學術目的瀏覽使用，非經同意不得以任何形式擷取內容出版。

（01）爸媽，我去海邊找螃蟹。好。那時是正午，到了下午，他還沒有回來。稍晚已是餵豬的時候了，仍不見他回來。
（02）太陽西落了。孩子為什麼還不回來，你去找找看，當他發現他時，他好像是在岩礁上一樣。
（03）他母親跑過去，輕輕將他拉起來，但不知為什麼，瞬間變成了礁石。那個人岩現在還在呢！退潮時可以看見。
（04）後來小朋友的母親很傷心地回家去，回家後將所見的經過情形告訴先生，請求先生一道去海邊把變成了海礁石的孩子拔起來，可是後來失望的離開了，因為他們拔不開那個岩石。